Guías · Documentos y PDF

Convertir una foto a PDF con el iPhone

Ya has fotografiado una hoja y la necesitas como PDF. Así haces con el iPhone un PDF a partir de una foto o de varias.

Una foto se hace rápido. Pero muchos sitios quieren un PDF: la administración, el seguro, el colegio o la contabilidad. Para eso no tienes que escanear la hoja otra vez. Con la app gratuita Scan2List eliges la foto y la compartes como PDF.

Hacer un PDF con fotos en Scan2List

  1. Abre Scan2List y cambia abajo a «Scan2PDF».
  2. Toca «Fotos» y elige una imagen o varias.
  3. La app crea un documento con ellas. Cada imagen es una página.
  4. Abre el documento y toca «Compartir PDF».

Si en la foto se ve una hoja de papel, la app recorta la página y la endereza. Si no encuentra ningún borde, por ejemplo en una imagen sin hoja, usa la foto entera como página.

Varias fotos en un solo PDF

Al importar, elige de una vez todas las imágenes que van juntas. El orden lo cambias después en el documento: mantén pulsada una página y arrástrala adonde quieras. Con «Añadir página» añades más páginas más tarde. Si ya has creado varios documentos, también puedes unirlos en un solo PDF.

Hacer que el PDF ocupe menos y se lea mejor

Arriba, en el documento, cambias entre «Color» y «Blanco y negro». Para cartas, facturas y formularios basta el blanco y negro. El texto suele leerse mejor y el PDF ocupa menos. Para imágenes con colores, por ejemplo un dibujo, quédate con «Color».

Después de convertir: rellenar, firmar, buscar

La app reconoce el texto de las páginas, así que puedes buscar en el PDF y copiar texto de él. Con «Editar» puedes escribir texto, marcar casillas y firmar antes de compartir. Más información: Rellenar y firmar un formulario ›

Sin otra app: con Archivos de Apple

El iPhone también puede convertir una imagen a PDF sin otra app. Guarda la foto en la app Archivos, mantenla pulsada ahí y elige «Acciones rápidas» y luego «Crear PDF». De esta forma, la imagen no se recorta ni se endereza.

Los pasos para las apps de Apple describen iOS 26. En otras versiones, los botones pueden llamarse de otra manera o estar en otro sitio. Todo lo que pone aquí es información general, no es asesoramiento legal y no es jurídicamente vinculante. Por favor, comprueba por tu cuenta qué se aplica en tu caso.

Preguntas frecuentes

¿Cuesta algo?

No. Importar fotos y compartirlas como PDF es gratis y sin límite en Scan2List. Más sobre los precios ›

¿La foto se cambia o se borra?

No. La foto se queda en tus fotos tal como está. La app trabaja con una copia.

¿Qué imágenes puedo usar?

Todas las imágenes de tus fotos, por ejemplo fotos, capturas de pantalla e imágenes guardadas.

¿Mis imágenes se quedan en el iPhone?

Sí. La app no sube nada. Del iPhone solo sale el PDF que compartes tú.

Sigue leyendo: Escanear un documento con el iPhone · Unir escaneos en un solo PDF · Rellenar y firmar un formulario